- батындзын
-
устремиться, направиться; поспешитьХуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:батындзынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:батындзæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:батындзæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз батындзын … мах батындзæмды батындзыс … сымах батындзутуый батындзы … уыдон батындзынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз батындзыдтон … мах батындзыдтамды батындзыдтай … сымах батындзыдтатуый батындзыдта … уыдон батындзыдтойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз батындздзынæн … мах батындздзыстæмды батындздзынæ … сымах батындздзыстутуый батындздзæнис (батындздзæни, батындздзæн) … уыдон батындздзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды батындз … сымах батындзутуый батындзæд … уыдон батындзæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды батындз-иу … сымах батындзут-иууый батындзæд-иу … уыдон батындзæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз батындзин … мах батындзиккамды батындзис … сымах батындзиккатуый батындзид … уыдон батындзиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз батындзыдтаин … мах батындзыдтаиккамды батындзыдтаис … сымах батындзыдтаиккатуый батындзыдтаид … уыдон батындзыдтаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз батындзон … мах батындзæмды батындзай … сымах батындзатуый батындза … уыдон батындзойМиногми:батындзæгбатындзагбатындзыдбатындзинагбатындзгæФæрссагми:батындзгæбатындзгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:батындзын кæнынПассивон формæтæ:—Æнæцæсгомон формæтæ:—Дзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:батындзæгбатындзагбатындзинагбатындзыдбатындзгæбатындзæнбатындзæггагНомдар:батындзынадбатындз-батындзМиногон:æнæбатындзгæбатындзынхъом
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.